“Ardesia” di Ruska Jorjoliani

Titolo

Ardesia

Autrice

Ruska Jorjoliani

Editore

Italo Svevo

Sinossi

Tornare nel paese in cui si è cresciuti comporta quasi sempre uno scavo nei ricordi. A maggior ragione se, una volta arrivati, capita di assistere alla traslazione dei resti di un proprio antenato. È quello che accade alla protagonista di “Ardesia”, che racconta il suo ritorno a Mestia, in Georgia, dove suo malgrado partecipa alla riesumazione del bisnonno, il quale, al termine di una vita avventurosa, fu sepolto in un punto non ben identificato del terreno di famiglia. Per la narratrice inizia così un nuovo viaggio, tra digressioni e rivelazioni, che si compie mentre l’escavatore rovescia zolle, smuove lastre di ardesia e ossa, insieme a frammenti di memoria.

Biografia

Ruska Jorjoliani nasce a Mestia, in Georgia, nel 1985. Il grave conflitto interno, che tra il 1991 e il 1993 dilaniava la Georgia, costringe l’autrice a fuggire ancora giovanissima dalla propria terra natia, trovando rifugio in Sicilia. Brillante esempio di letteratura diasporica, Jorjoliani si affida alla lingua del paese d’adozione, l’italiano, per addentrarsi nel mondo della narrativa: il profondo legame con la Sicilia si fonde a sua volta con la cultura d’origine della giovane scrittrice, sostanziandosi in quel delicato equilibrio che struttura il romanzo d’esordio La tua presenza è come una città (2015), pubblicato con la casa editrice siciliana Corrimano. Nel 2020 è uscito Tre vivi, tre morti il suo secondo romanzo.

Share